POLÍTICA DE PRIVACIDADE
O que o Resonate guarda,
e por quê.
Atualizada em 31 de julho de 2026
O Resonate ajuda uma igreja a prolongar a mensagem de domingo ao longo da semana. Para isso ele precisa de acesso ao culto que a igreja publicou e de um lugar para guardar o que foi preparado. Este documento descreve exatamente o que é acessado, o que é guardado e por quanto tempo.
Quem é o responsável pelos dados
Cada igreja é a responsável pelos dados da sua congregação. O Resonate os processa em nome dela, seguindo as instruções dadas dentro do aplicativo. Nenhum conteúdo é enviado a ninguém sem aprovação humana explícita dentro do produto.
O que é coletado
Identificação
Seu endereço de e-mail. Se você entrar com o Google, também o nome e a foto do perfil associados àquela conta. O Resonate não armazena senhas.
Dados da igreja
Nome da igreja, nome de quem prega, tom pastoral, tradução da Bíblia preferida, cor da marca e fuso horário. Informados por você e editáveis a qualquer momento.
Conexão com o YouTube
Ao conectar o canal, o Resonate guarda os tokens de acesso e de renovação fornecidos pelo Google, o identificador e o nome do canal e os escopos concedidos. Os tokens são criptografados com AES-GCM e permanecem somente no servidor — nunca são enviados ao navegador.
Conteúdo do culto
Identificador, URL, título e data de publicação do vídeo escolhido; a faixa de legenda quando a conta conectada tem permissão para baixá-la; a transcrição resultante, com as marcas de tempo; e, quando não há legenda utilizável, o arquivo de áudio ou vídeo que a igreja enviar. Arquivos ficam em armazenamento privado, acessível apenas a membros daquela igreja.
Conteúdo gerado
A fonte de verdade formada a partir do sermão — tema, tese, versículos mencionados, pontos de evidência, aplicações e limites — e os rascunhos preparados para a semana.
Destinatários
Quando a igreja cadastra pessoas para receber conteúdo: e-mail, telefone e o registro de consentimento. Nenhuma dessas informações é coletada automaticamente.
Como os dados do Google são usados
O Resonate solicita um único escopo do YouTube, youtube.force-ssl, e o utiliza exclusivamente para:
- listar os canais que a conta autorizada administra;
- listar os vídeos da playlist oficial de uploads do canal escolhido;
- confirmar que o vídeo selecionado pertence a esse canal;
- baixar uma faixa de legenda de um vídeo que a conta pode editar.
O Resonate não publica, modifica, exclui ou comenta em nome da conta; não acessa vídeos de canais não conectados; não raspa páginas públicas do YouTube; e não usa ferramentas de download de vídeo.
O uso de informações recebidas das APIs do Google pelo Resonate adere à Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo os requisitos de Uso Limitado.
Em particular: dados obtidos do Google não são vendidos, não são usados para publicidade, não são usados para treinar modelos de inteligência artificial generalizados e não são transferidos a terceiros exceto conforme descrito abaixo.
Com quem os dados são compartilhados
- Supabase — banco de dados, autenticação e armazenamento de arquivos.
- Vercel — hospedagem do aplicativo.
- OpenAI — a transcrição do culto é enviada para análise e, quando a igreja envia um arquivo, para transcrição. É o único terceiro que recebe o conteúdo do sermão.
- Resend e Twilio — apenas quando a igreja ativar o envio de e-mail ou mensagem, e apenas com o conteúdo que ela aprovou e os destinatários que ela cadastrou.
Os dados não são vendidos, alugados ou compartilhados com anunciantes.
Isolamento entre igrejas
Cada registro pertence a uma igreja e é protegido por políticas de segurança no próprio banco de dados, não apenas na aplicação. Uma pessoa só alcança os dados das igrejas de que é membro.
Retenção e exclusão
Ao desconectar o canal, o Resonate revoga o token junto ao Google e apaga a conexão armazenada imediatamente. Você também pode revogar o acesso a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions.
Transcrições, arquivos enviados e conteúdo gerado permanecem enquanto a igreja mantiver a conta. Para excluir a igreja e todos os seus dados, escreva para suporte@resonatetheword.site; a exclusão é concluída em até 30 dias.
Segurança
Tokens de terceiros são criptografados em repouso. Chaves de serviço nunca são expostas ao navegador. O acesso ao banco é controlado por políticas por linha. Nenhum sistema é imune a falhas, e não prometemos segurança absoluta.
Crianças
O Resonate é destinado a equipes de comunicação de igrejas e não é dirigido a menores de 13 anos.
Mudanças
Alterações materiais serão anunciadas nesta página, com a data de atualização revista no topo.
Contato
Dúvidas, pedidos de acesso ou de exclusão: suporte@resonatetheword.site.